Il materiale proveniente da una telecamera è molto spesso "grezzo", cioè ha bisogno di una sua raffinazione (l'eliminazione di tutte le sue parti non coerenti) affinchè se ne possa estrarre un filmato dal filo logico univoco. Consisterebbe nel "tagliare" la pellicola in punti decisivi, nella sovrapposizione di immagini e video, nella regolazione dei colori.